The scale-up playbook for beauty brands between $1M and $10M+ — where more ad spend stops working, the ceilings change, and a different game begins.